
Explore el Parque Nacional Biscayne
Su parque nacional en el patio de su casa
El Parque Nacional Biscayne es aproximadamente un 95 % agua: un parque hecho para recorrerse en barco. Abarca 172,971 acres justo al sur de Miami, y solo unos 9,075 acres son tierra, repartidos en 42 islas.
El Congreso lo protegió como Monumento Nacional Biscayne el 18 de octubre de 1968, y se convirtió en el Parque Nacional Biscayne el 28 de junio de 1980.
El parque protege cuatro ecosistemas en un solo viaje:
-
Costa de manglares: una franja de bosque de manglar a lo largo de tierra firme
-
Bahía de Biscayne: las aguas claras y poco profundas del sur de la bahía
-
Los cayos más al norte de los Florida Keys: islas formadas por un antiguo arrecife de coral
-
El arrecife de coral: el extremo norte del Arrecife de Coral de Florida, el tercer arrecife de coral más grande del mundo




Mapa del parque
Toque cualquier marcador para conocer las islas, los naufragios y los arrecifes a los que podemos llevarlo.
Historia y leyendas de la bahía

Adams Key: donde los presidentes venían a pescar
Frente al extremo sur de Elliott Key, el pequeño Adams Key fue sede del Cocolobo Club, un exclusivo club de pesca que Carl Fisher, el desarrollador de Miami Beach, construyó en la época de la Primera Guerra Mundial. Por aquí pasaron los presidentes Warren Harding, Herbert Hoover, Lyndon Johnson y Richard Nixon, además de Will Rogers, el boxeador Jack Dempsey y Harvey Firestone. El viejo club se incendió en 1974 y el huracán Andrew se llevó sus últimos edificios en 1992. Hoy es un tranquilo lugar de picnic del parque, con pabellón, baños y un sendero corto por el bosque tropical. Abre de 9 AM hasta la puesta del sol.
El presidente Warren Harding y sus acompañantes con su pesca en el Cocolobo Club, Adams Key, principios de los años 20. Foto: Biblioteca del Congreso
Caesar Creek y la leyenda de Black Caesar
Caesar Creek es el canal de corrientes rápidas que separa a Adams Key y Elliott Key de Old Rhodes Key, y una de las rutas principales entre la bahía y el lado del océano. Lleva el nombre de un pirata desde por lo menos 1774, cuando el agrimensor Bernard Romans lo dibujó en sus mapas como "Black Caesars Creek". Cuenta la leyenda que Black Caesar era un jefe africano convertido en pirata que escondía su barco aquí: lo amarraba a una argolla de hierro clavada en las rocas y lo inclinaba de costado para que el mástil desapareciera detrás de los manglares. Algunas versiones dicen que navegó con Barbanegra. Pero los historiadores no han encontrado pruebas de que haya existido, así que tómelo como la historia de piratas favorita de Miami.

Representación artística de Black Caesar. Ilustración: Servicio de Parques Nacionales
Sands Key: una laguna escondida con 1,000 años de historia
Justo al sur de Boca Chita, al otro lado de Lewis Cut, está Sands Key. Escondido en la isla está "the Keyhole" (el ojo de la cerradura), un canal estrecho entre manglares que se abre a una laguna tranquila y escondida, muy apreciada por los remeros. El canal ya existía cuando el parque compró un tercio de la isla en 1971; los navegantes cuentan que se excavó para una marina que nunca se construyó. Mucho antes, aquí vivieron pueblos indígenas de la cultura Glades, antepasados de los tequesta, que dejaron montículos de conchas y cerámica de entre los años 1000 y 1650 d. C. Los barcos pueden entrar despacio hasta la laguna escondida. Es una de las paradas favoritas del Capitán Pablo, pero para proteger esos sitios nadie puede desembarcar en la isla.
Deering Estate: 10,000 años frente a la bahía
Este parque del condado de Miami-Dade está en tierra firme, justo al norte del parque nacional. En un sumidero de la propiedad, los arqueólogos encontraron huesos de mamuts, lobos gigantes y tigres dientes de sable de la Edad de Hielo junto a algunos de los restos humanos y herramientas más antiguos del sur de la Florida, de unos 10,000 años. En el bosque todavía se conserva un montículo funerario tequesta. La Richmond Cottage (1896) es de la época del pueblo pionero de Cutler, y en 1922 el industrial Charles Deering terminó su Stone House de estilo mediterráneo. La marejada de más de 16 pies del huracán Andrew destrozó la propiedad en 1992; reabrió en 1999 tras siete años de restauración. Abre todos los días de 10 AM a 5 PM y solo se llega por tierra.
Un poco de historia
-
Hace más de 10,000 años: la historia humana aquí comienza con los paleoindios, cuando la bahía era tierra firme.
-
Desde hace unos 2,500 años: el pueblo tequesta vivía de la abundancia del mar y dejó montículos de conchas que los arqueólogos todavía estudian.
-
1878: se encendió por primera vez el faro de Fowey Rocks, el "Ojo de Miami". Ese mismo año, el vapor Arratoon Apcar encalló a solo unos cientos de yardas del lugar donde se construía el faro.
-
1891–1966: los barcos seguían chocando con el arrecife: el Erl King (1891), el Alicia (1905), el Lugano (1913) y la goleta Mandalay (1966). Hoy son paradas del Sendero del Patrimonio Marítimo del parque.
-
Década de 1930: "Crawfish Eddie" Walker construyó la primera casucha sobre pilotes en la bahía, el inicio de Stiltsville. En su apogeo, en 1960, había 27 construcciones.
-
Finales de la década de 1930: el industrial Mark Honeywell, que compró Boca Chita Key en 1937, construyó su faro ornamental de 65 pies y su puerto.
-
1961: los propietarios votaron para crear la Ciudad de Islandia, con planes de carreteras, hoteles y un puerto marítimo. Médicos, pilotos, agricultores y escritores locales se opusieron para salvar la bahía.
-
1968: los desarrolladores abrieron con buldóceres una "autopista del despecho" de seis carriles a lo largo de Elliott Key, pero el parque ganó. El Monumento Nacional Biscayne se convirtió en ley el 18 de octubre.
-
La familia Jones: durante casi un siglo, la familia Jones vivió en Porgy Key y en islas cercanas. Lancelot Jones, protector de la bahía durante toda su vida, fue el primer propietario de Islandia en venderle su tierra al Servicio de Parques Nacionales. El 13 de octubre es el Día de Lancelot Jones en Florida.
-
1980: el monumento se convirtió en el Parque Nacional Biscayne.
-
1992: el huracán Andrew dejó en pie solo siete construcciones de Stiltsville.
Datos curiosos
-
El parque es aproximadamente un 95 % agua.
-
En el parque viven más de 500 especies de peces de arrecife.
-
Se han documentado 44 naufragios en las aguas del parque.
-
El Sendero del Patrimonio Marítimo es el único sendero arqueológico submarino del Sistema de Parques Nacionales.
-
El faro de 65 pies de Boca Chita Key es ornamental. Se construyó por estética, no para la navegación.
-
Boca Chita es la isla más visitada del parque.
-
El parque protege parte del tercer arrecife de coral más grande del mundo.
-
El parque tiene una de las mayores poblaciones de cuclillos de manglar de Florida, un ave famosa por lo difícil que es avistarla.
-
El sendero de Elliott Key sigue la antigua "autopista del despecho" de 1968, hoy convertida en un túnel de bosque tropical.
-
Incluso la ballena franca y la ballena jorobada están en la lista de especies documentadas del parque. Son raras, pero se han visto aquí.
Qué verá, temporada por temporada
Los datos mensuales de avistamientos eran demasiado escasos para presentarlos mes a mes, así que los agrupamos por temporada. Los avistamientos de vida silvestre nunca están garantizados.
Todo el año
-
Delfines nariz de botella y manatíes antillanos: ambos viven en las aguas del parque. A los manatíes les gustan las aguas tranquilas de la bahía.
-
Aves zancudas: garcetas níveas, garzas azuladas grandes y pequeñas, garcetas grandes e ibis blancos se alimentan junto a los manglares. Al amanecer y al atardecer, cientos de ibis vuelan desde y hacia sus dormideros en las islas.
-
Pelícanos pardos: búsquelos en los viejos pilotes frente a Boca Chita y volando en fila a lo largo de Elliott Key.
-
Fragatas magníficas: viven en el sur de Florida todo el año. Obsérvelas planeando sobre los faros mar adentro.
-
Águilas pescadoras: anidan en el parque.
-
Mariposas monarca: en el sur de Florida hay monarcas que viven y se reproducen aquí todo el año, además de las migratorias que llegan del norte.
-
Peces de arrecife: más de 500 especies, desde el pez ángel reina hasta el pez loro.
-
Mosquitos: están presentes todo el año en las islas, así que traiga repelente. Los veranos son calurosos y húmedos, con tormentas por la tarde.
Invierno (temporada seca)
-
Espátulas rosadas: anidan en el parque durante la temporada seca.
-
Aves playeras, gaviotines y cormoranes: su número alcanza el máximo en invierno en los espigones y las rocas.
Primavera
-
Reinitas: las reinitas migratorias que van hacia el norte hacen una parada en Elliott Key. A veces también aparecen visitantes raros del Caribe.
-
Tortugas marinas: la temporada de anidación en esta parte de Florida comienza el 1 de marzo. Las tortugas caguama hacen casi todos los nidos en las playas del parque.
Verano (temporada de lluvias)
-
La anidación de tortugas marinas alcanza su máximo desde mayo hasta el final del verano.
-
Los ibis blancos anidan en la temporada de lluvias.
-
Minitemporada de langosta: la temporada deportiva de dos días es el último miércoles y jueves de julio (29 y 30 de julio en 2026). En el Parque Nacional Biscayne el límite es de 6 por persona por día.
-
La temporada de huracanes va del 1 de junio al 30 de noviembre.
Finales del verano y otoño
-
La temporada de langosta abre el 6 de agosto y dura hasta el 31 de marzo.
-
Desove del coral: la mayoría de los corales de Florida desovan después de la luna llena de agosto o septiembre.
-
Migración de otoño: las reinitas que van hacia el sur pasan por aquí en su camino a través de la bahía.
-
La temporada de anidación de tortugas marinas termina el 31 de octubre, cuando la mayoría de los huevos ya han eclosionado.

Garceta nívea en Boca Chita Key. Foto del Capitán Pablo.

Búho barrado en Boca Chita Key. Foto del Capitán Pablo. (El búho barrado está en la lista de aves del parque).

Mariposa monarca en Boca Chita Key. Foto del Capitán Pablo.
Sea un buen visitante: consejos sobre la vida silvestre y el arrecife
-
Delfines: manténgase al menos a 50 yardas de distancia (media cancha de fútbol americano). Nunca los alimente, persiga ni nade tras ellos.
-
Manatíes: mire, pero no toque. Nunca alimente a los manatíes ni les dé agua. No los persiga y nunca separe a una madre de su cría. Acosar a los manatíes va en contra de las leyes estatales y federales.
-
Colonias de aves: deje al menos 300 pies de distancia con las aves que anidan y guarde silencio.
-
No alimente a ningún animal silvestre. Eso cambia su comportamiento natural.
-
Elija protector solar mineral sin filtros UV químicos como la oxibenzona, o use una camisa de protección solar. Algunos químicos de los protectores solares pueden dañar el coral.
-
No toque el coral. Los pólipos de coral se dañan con el más mínimo roce, así que cuide sus pies y aletas.
-
Llévese toda su basura. Las islas no tienen servicio de recolección de basura.
Venga a verlo con nosotros
¿Listo para ver de cerca las islas, los arrecifes y la vida silvestre de Biscayne? Cada viaje de Coastal Runners es privado y se planea en torno a lo que a usted le encantaría hacer.
Reserve su viaje hoy. Escríbanos a hello@coastalrunners.com o llame, envíe un mensaje de texto o escríbanos por WhatsApp al 305-842-1119.
